Plaats een opmerking bij station Sneek
Op de pagina kunt u een opmerking of herinnering insturen aan station Sneek die wordt toegevoegd
aan de pagina.
Oorspronkelijke reactie:
milco (7 apr 2007)
bij de blauwe borden die veel op stations staan waar de naam op staat, hoe zit dat in friesland. die hebben een heel ander accent. staat er dan de friese naam op of de gewone nederlandse of allebei?
bijvoorbeeld bij 'sneek'
staat er:
*sneek
*snits
*sneek / snits
wat staat er dan???
reactie webmaster: het verschilt per gemeente wat de officiele plaatsnaam is. Bij mijn weten hebben alleen Hardegarijp en Grouw-Irnsum de friese plaatsnamen als officiƫle in gebruik. Daarom heten die stations Hurdegaryp, en Grou-Jirnsum. Jongeren hadden al enige jaren eerder een van de naamborden van Hardegarijp met witte verf veranderd in de friese variant. overigens moet je niet van een 'accent' spreken. Dat is nog erger dan het een dialect te noemen. Frysk (zo noemen ze Fries in het Fries) is een taal!
|